Transnomino will be built for a specific minimum supported macOS version. Sometimes a newer macOS version is selected to be able to use a specific macOS feature.
It is recommended to install the latest version of Transnomino as it will contain the latest features and bug fixes. However, if for some reason the latest version cannot be installed you can try to pick one of the versions below.